нда...всетаки эту штуку лучше посмотреть в нормальном переводе, ибо каша кашистая, которая уж очень отличается от описанного сюжета